-
1 match for (someone)
быть под стать кому-либоThe Russian football team wasn't a match for the French one.English-Russian small dictionary of idioms > match for (someone)
-
2 match for (someone)
быть под стать кому-либоThe Russian football team wasn't a match for the French one.English-Russian small dictionary of idioms > match for (someone)
-
3 match [for lighting fires, candles etc.]
tændstik {fk}English-Danish mini dictionary > match [for lighting fires, candles etc.]
-
4 to be a match for
to be a match forestar à altura. he is more than a match for you / ele é superior a você (em qualidade, competência). he is not a match for me / ele não está à minha altura. -
5 to be a match for
-
6 be a match for
een gelijke tegenstander zijn (even sterk)be a match foropgewassen zijn tegen, niet onderdoen voor -
7 be more than a match for someone
be more than a match for someone -
8 be a match for
vara en match för -
9 I am looking for a match for these curtains
Общая лексика: я ищу что-нибудь подходящее к этим занавесямУниверсальный англо-русский словарь > I am looking for a match for these curtains
-
10 be a match for
быть ровнейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > be a match for
-
11 I can't find a match for this glove
Общая лексика: я не могу подобрать пару к этой перчаткеУниверсальный англо-русский словарь > I can't find a match for this glove
-
12 Russia has learned to produce beer of excellent quality. Imported brands are no match for them
Универсальный англо-русский словарь > Russia has learned to produce beer of excellent quality. Imported brands are no match for them
-
13 a sow is no match for a goose
Пословица: гусь свинье не товарищ (nothing can make equal those whose nature, habits or social positions differ very much)Универсальный англо-русский словарь > a sow is no match for a goose
-
14 be a match for
Общая лексика: быть достойным противником, быть ровней -
15 be no match for
Разговорное выражение: отдыхать -
16 be no match for (smb) or (smth)
Разговорное выражение: то ли дело (усилительный оборот, подчеркивающий противопоставление)Универсальный англо-русский словарь > be no match for (smb) or (smth)
-
17 he's a match for anybody
Общая лексика: он с кем угодно справитсяУниверсальный англо-русский словарь > he's a match for anybody
-
18 he's no match for her
Общая лексика: он ей не пара -
19 to be (to prove oneself) a (more than а) match for (smb.)
Общая лексика: быть (оказаться) достойным (более сильным или искусным) противником (кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > to be (to prove oneself) a (more than а) match for (smb.)
-
20 to be a match for (smb.)
Общая лексика: быть достойным противником (кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > to be a match for (smb.)
См. также в других словарях:
Match for Africa and Joining Forces for the Benefit of Children — Poster for the Match for Africa Match for Africa was a tennis exhibition match played on 21 December 2010. The match was contested between World Number One player Rafael Nadal and World Number Two Roger Federer in Zurich, Switzerland. It was… … Wikipedia
Survivor Match for the Kinniku Throne — The Survivor Match for the Kinniku Throne was the final story arc of the manga/anime series Kinnikuman. Left out of the first Kinnikuman anime (1983 86), the second anime Kinnikuman: Kinniku Sei Ōi Sōdatsuhen (キン肉マン・キン肉星王位争奪編, Kinnikuman:… … Wikipedia
Light a Match, For I Deserve to Burn — Infobox Album Name = Light a Match, For I Deserve to Burn Type = Album Artist = The Beautiful Mistake Released = September 2002 Recorded = March 2002 Genre = Post hardcore, Rock Length = 42:36 Label = Sore Point Records, The Militia Group Reviews … Wikipedia
be no match for sb — be no match for sth/sb ► to be less powerful or effective than someone or something else: »Their computer firewall was no match for the hackers. Main Entry: ↑match … Financial and business terms
be no match for sth — be no match for sth/sb ► to be less powerful or effective than someone or something else: »Their computer firewall was no match for the hackers. Main Entry: ↑match … Financial and business terms
be no match for sth/sb — ► to be less powerful or effective than someone or something else: »Their computer firewall was no match for the hackers. Main Entry: ↑match … Financial and business terms
be more than a match for someone — phrase to be better, stronger, cleverer etc than someone who you are competing against The forwards were more than a match for their opponents. Thesaurus: to be the best or better than someone elsesynonym Main entry: match … Useful english dictionary
be no match for someone — phrase to be not as good, strong, clever etc as someone you are competing against Despite thorough preparation, England’s cricketers were no match for India. Thesaurus: not very goodsynonym Main entry: match … Useful english dictionary
be no match for something — be no match for (something/someone) to be less powerful or effective than something or someone else. Health warnings are no match for the addictive power of cigarettes … New idioms dictionary
be no match for someone — be no match for (something/someone) to be less powerful or effective than something or someone else. Health warnings are no match for the addictive power of cigarettes … New idioms dictionary
be no match for — (something/someone) to be less powerful or effective than something or someone else. Health warnings are no match for the addictive power of cigarettes … New idioms dictionary